-
1 puls|ować
impf vi 1. (kurczyć się i rozkurczać) [serce, wodniczka] to pulse, to pulsate; (tętnić) [krew] to pulse, to pulsate, to throb- krew pulsowała mu w skroniach the blood was pulsing a. throbbing a. pounding in his temples- czuł, jak krew pulsuje mu w uszach he could feel the pulse throbbing in his ears- pulsowanie krwi w żyłach the pulsation of blood in the veins- pulsujący ból a throbbing pain a. ache2. przen., książk. to throb- miasto pulsowało życiem do późna w nocy the town pulsated a. throbbed a. bustled with life till late at night3. Astron. [gwiazda] to pulsate 4. Fiz. [światło] to pulsate, to flash- pulsujące światło latarnii morskiej the flashing a. pulsating light of the lighthouseThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > puls|ować
-
2 skro|ń
f (G pl skroni) Anat. temple- krew pulsowała mu w skroniach his temples throbbed wildly- mieć posiwiałe skronie to have streaks of grey at the temples- włożyć komuś wieniec laurowy na skronie to place a laurel wreath on sb’s templesThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > skro|ń
См. также в других словарях:
skroń — ż V, DCMs. skrońoni; lm M. skrońonie, D. skrońoni, N. skrońńmi 1. «okolica głowy człowieka i ssaków wyznaczona zasięgiem kości skroniowej» Lewa, prawa skroń. Znamię, blizna na skroni. Krew pulsowała mu w skroniach. Dzik został trafiony kulą w… … Słownik języka polskiego
